Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales : 9788434404977 : : Métiers du commerce - Librairie HISPA
  Accueil » Métiers du commerce » Ariel
Librairie HISPA - Votre librairie espagnole sur internet
         Accueil        Le Blog
                CAPES - AGREG
         Mentions légales        
         BACHIBAC        Nous contacter
Utilisez des mots-clés pour vos recherches:    ou  Recherche avancée
Nos rayons
 DVD

 Scénario

 Romans en espagnol

 BD et humour

 Jeunesse

 Agrégation Capes espagnol

 Jeux

 Lecture facile

 Carte murale

 Culture

 Dictionnaires

 Méthode ELE

 Cuisine - Voyage

 Beaux-arts

 Loisirs

 Pédagogie et didactique

 Libro de texto

 Enseignement agricole

 Métiers de l'hôtellerie

 Métiers du commerce

 Scolaires

 Auto-apprentissage

 Libro en francés

 Bilingues

 Letra Grande

 Petits prix
Título : Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales
Autor : Collectif
Editor : Ariel


Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales
ISBN : 9788434404977


17 x 25 cm
1472 páginas
Idioma: Español
Isbn : 9788434404977
Autores : Enrique Alcaraz - Brian Hughes - José Mateo Martínez
Fecha de publicación: 25/10/2012 - 6ª edición actualizada
Presentación: Tapa dura con sobrecubierta
Colección: Ariel Economía

Inglés-Español / Spanish-English

El vocabulario del mundo económico se asocia principalmente con tres grandes bloques: la economía, las finanzas y el comercio. Aunque en principio pueda parecer que existe una sola terminología común a estos tres campos, entre ellos se detectan marcadas diferencias. Por ejemplo, el registro del lenguaje económico es, por lo general, formal y académico. En cambio, el del lenguaje financiero tiene una vena más informal en la que predomina el léxico anglosajón, el de las imágenes expresivas y lúcidas (last looking, concert party, fan club), así como siglas o formas léxicas mutiladas (chips, chaps, tom). Finalmente, el vocabulario del comercio, por tener su origen en el normando antiguo, participa de los dos registros, el coloquial y el formal. Estas diferencias léxicas y su reflejo en los dos idiomas se recogen en las dos partes (inglés-español / Spanish-English) del Diccionario de términos económicos, financieros y comerciales. Esta obra se dirige principalmente a los traductores y a los estudiosos y profesionales de las distintas ramas de las ciencias económicas y empresariales, y del comercio internacional. El diccionario consta de más de 25.000 entradas en cada una de las partes y se han incluido los términos ingleses más modernos del mundo de los negocios, de los que se da no sólo su traducción al español, sino también una breve explicación, acompañada casi siempre de un ejemplo de uso o de la oportuna remisión a algún término relacionado. En lo que se refiere al español, se tiene muy en cuenta los términos del mundo económico acuñados recientemente. Con estos planteamientos, se ha creado un instrumento de trabajo útil, práctico y fácil de manejar, y una fuente de información fresca y actual.

Tres han sido los cometidos de esta quinta edición: (a) corregir las erratas detectadas, (b) favorecer la comprensión de algunos términos complejos, mejorando su definición y aumentando, en particular, el número de ejemplos contextualizadores; y (c) ampliar el número de entradas léxicas nuevas, en torno a 250, algunas de ellas surgidas en la economía del siglo XXI, tales como margin debt, meltdown, ninja, subprime mortgage, “financiarización”, etc

Critiques
L'avis des lecteurs
Il n'y a pas de critique actuellement pour ce produit.
Les clients qui ont acheté ce produit ont aussi acheté
El jefe de recepción : Técnica de la recepción en un hotel...
El jefe de recepción : Técnica de la recepción en un hotel...
Diccionario de hostelería
Diccionario de hostelería
La guerra civil española - Reacción, revolución y venganza
La guerra civil española - Reacción, revolución y venganza
Al día - nivel superior (B2/C1) - Cuaderno de ejercicios + CD
Al día - nivel superior (B2/C1) - Cuaderno de ejercicios + CD
Profesionales - DVD - Nivel 1 y 2
Profesionales - DVD - Nivel 1 y 2
Descubrir el arte en clase - Un dialogo con pintores hispanos
Descubrir el arte en clase - Un dialogo con pintores hispanos
Diccionario de la lengua española - Bolsillo
Diccionario de la lengua española - Bolsillo
L'auteur
A propos de l'auteur


Collectif

Autres produits
Premios


 Critiques En savoir plus
Ecrire une critiqueEcrire une critique pour ce produit !
Suivez-nous...


Librairie HISPA sur Twitter

  Librairie HISPA - Librairie espagnole Toutes les marques citées sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.
Informations données sous réserve d'erreurs typographiques et susceptibles de modifications sans préavis.
Photos et illustrations non contractuelles. Copyright © Librairie HISPA 2004 - 2017. Tous droits réservés. Powered by osCommerce.

Ce site a été déclaré à la Commission Nationale de L'informatique et des Libertés sous le numéro 1031476 en date du 2 juillet 2004
Librairie HISPA  




Flux RSS Librairie HISPA - Librairie espagnole
Programmes Concours espagnols - Agrégation espagnol - CAPES espagnol
CAPES AGREG ESPAGNOL
Notre HISPA-BLOG   

LeGuide.com Webmarchand.com planeteachat.com annuaire de sites marchands el pinguino - Aligre FM