De cómo las muchachas García perdieron el acento : 9788466369725 : Romans en espagnol : Littérature - Librairie HISPA
  Accueil » Romans en espagnol » Littérature » Punto de lectura
Librairie HISPA - Votre librairie espagnole sur internet
         Accueil        Le Blog
                CAPES - AGREG
         Mentions légales        
         BACHIBAC        Nous contacter
Utilisez des mots-clés pour vos recherches:    ou  Recherche avancée
Nos rayons
 DVD

 Scénario

 Romans en espagnol
    Littérature
    Roman Policier
    Histoire et biographie
    Documents

 BD et humour

 Jeunesse

 Agrégation Capes espagnol

 Jeux

 Lecture facile

 Carte murale

 Culture

 Dictionnaires

 Méthode ELE

 Cuisine - Voyage

 Beaux-arts

 Loisirs

 Pédagogie et didactique

 Libro de texto

 Enseignement agricole

 Métiers de l'hôtellerie

 Métiers du commerce

 Scolaires

 Auto-apprentissage

 Libro en francés

 Bilingues

 Letra Grande

 Petits prix
Título : De cómo las muchachas García perdieron el acento
Autor : Alvarez, Julia
Editor : Punto de lectura


De cómo las muchachas García perdieron el acento
ISBN : 9788466369725


12 x 19 cm
346 pages
ISBN : 9788466369725
Auteur : Julia Alvarez
Fecha: 10/10/2007

Las hermanas García llevan una existencia privilegiada en Santo Domingo. Sin embargo, ese modo de vida cambia drásticamente cuando su padre tiene que huir a Estados Unidos, perseguido por Trujillo. El conflicto se desencadena en el momento en que las niñas descubren las carencias y la libertad en su país de acogida y se ven enfrentadas a la mentalidad de unos padres que no han sabido evolucionar, a un país con otra cultura y otros hábitos.

Critiques actuelles : 1
Critiques
L'avis des lecteurs
Roberto - 08/05/2010   5 sur 5 étoiles !
Si le titre de ce roman paraît à la fois amusant et intriguant, l’œuvre de Julia Alvarez est marquée bien évidemment par son bel accent dominicain mais aussi par l’ensemble de la culture issue de cette si belle nation caribéenne. Dès les premières lignes de cette histoire de famille, on s’attache aux personnages et on comprend très vite sans besoin de lire la biographie de Julia Alvarez qu’il s’agit bien plus d’un récit autobiographique que d’une simple histoire inventée. A vrai dire l’histoire de la famille Garcia n’est autre que celle de la famille composée par également quatre sœurs de la famille Alvarez. Dans un style simple et émouvant, Julia Alvarez nous place au centre de la famille Garcia, nous emmène parfois de façon explicite et souvent par des remarques implicites dans l’histoire de la République Dominicaine. Bien plus qu’un simple roman, ce livre est une chronique dédiée à tous les immigrants dominicains avec leurs désillusions, leurs envies et leurs rêves. A travers la vie des sœurs Garcia (Yolanda, Sandra, Sofia et Carla) et de leurs parents (Laura et Carlos), on découvre comment on peut passer d’une vie tranquille et aisée à une vie loin de son pays duquel on doit fuir pour se retrouver dans un pays que l’on ne connaît pas où les codes culturels sont différents. La vie de famille décrite par Julia Alvarez va être un prisme à six faces qui va nous faire découvrir six vies, six émotions et six conceptions de la vie en formant un ensemble unique : une vie de famille. Au-delà des mots et des émotions (autant d’humour que de larmes), Julia Alvarez nous emmène en République Dominicaine, dans son pays natal pour nous faire partager une grande partie de sa vie et nous présenter à sa famille à travers notamment le personnage de Yolanda qui revient chez elle après neuf années d’exil. La force du récit est sa construction à contre courant dans le temps : on remonte le temps au fil des anecdotes de famille, des soucis, des croyances et surtout des barrières culturelles propres à l’histoire de chaque immigré. Un très joli roman qui nous fait découvrir l’Histoire de la République Dominicaine qui est marquée par son Histoire et celle de son immigration bien évidemment. Si vous aimez les histoires de famille, asseyez-vous autour de la table garnie des différents plats cuisinés par la maîtresse de maison, Laura Garcia, pour lire le roman et vous vous sentirez comme à la maison chez les Garcia…
Cliquer ici pour voir toutes les critiques sur ce produit
Les clients qui ont acheté ce produit ont aussi acheté
Chocolat amer
Chocolat amer
El estrangulador
El estrangulador
Los crímenes de Oxford
Los crímenes de Oxford
El beso de la mujer araña
El beso de la mujer araña
Malinche
Malinche
Amor, curiosidad, prozac y dudas
Amor, curiosidad, prozac y dudas
El infinito en la palma de la mano - PF
El infinito en la palma de la mano - PF
Charlie y la fábrica de chocolate
Charlie y la fábrica de chocolate
El anillo de Irina
El anillo de Irina
L'auteur
A propos de l'auteur


Alvarez, Julia

Autres produits
Premios


 Critiques En savoir plus
De cómo las muchachas García perdieron el acento
Si le titre de ce roman paraît à la fois amusant et intrigua ..
5 sur 5 étoiles !
Suivez-nous...


Librairie HISPA sur Twitter

  Librairie HISPA - Librairie espagnole Toutes les marques citées sont des marques déposées par leurs propriétaires respectifs.
Informations données sous réserve d'erreurs typographiques et susceptibles de modifications sans préavis.
Photos et illustrations non contractuelles. Copyright © Librairie HISPA 2004 - 2017. Tous droits réservés. Powered by osCommerce.

Ce site a été déclaré à la Commission Nationale de L'informatique et des Libertés sous le numéro 1031476 en date du 2 juillet 2004
Librairie HISPA  




Flux RSS Librairie HISPA - Librairie espagnole
Programmes Concours espagnols - Agrégation espagnol - CAPES espagnol
CAPES AGREG ESPAGNOL
Notre HISPA-BLOG   

LeGuide.com Webmarchand.com planeteachat.com annuaire de sites marchands el pinguino - Aligre FM